Вы можете указать формат постоянных ссылок на вашем сайте в файле _config.yml. Или в шапке каждого поста.
Переменные
Besides the following variables, you can use any attributes in the permalink except :path and :permalink.
| Variable | 
Описание | 
:year | 
Год публикации поста (4-х значный) | 
:month | 
Месяц публикации поста (2-х значный) | 
:i_month | 
Месяц публикации поста (Без ведущего нуля) | 
:day | 
День публикации поста (2-х значный) | 
:i_day | 
День публикации поста (Без ведущего нуля) | 
:hour | 
Published hour of posts (2-digit) | 
:minute | 
Published minute of posts (2-digit) | 
:second | 
Published second of posts (2-digit) | 
:title | 
Имя файла (relative to “source/_posts/“ folder) | 
:name | 
Имя файла | 
:post_title | 
Post title | 
:id | 
ID поста (not persistent across cache reset) | 
:category | 
Категории. Если категория поста не указана, возьмётся значение по умолчанию из default_category. | 
:hash | 
SHA1 hash of filename (same as :title) and date (12-hexadecimal) | 
Можно определить значение по умолчанию для переменной постоянной ссылки, задав значение permalink_defaults в конфигурации:
permalink_defaults:   lang: en
   | 
 
Примеры
source/_posts/hello-world.mdtitle: Hello World date: 2013-07-14 17:01:34 categories:   - foo   - bar
   | 
 
| Настройка | 
Результат | 
:year/:month/:day/:title/ | 
2013/07/14/hello-world/ | 
:year-:month-:day-:title.html | 
2013-07-14-hello-world.html | 
:category/:title/ | 
foo/bar/hello-world/ | 
:title-:hash/ | 
hello-world-a2c8ac003b43/ | 
source/_posts/lorem/hello-world.mdtitle: Hello World date: 2013-07-14 17:01:34 categories:   - foo   - bar
   | 
 
| Настройка | 
Результат | 
:year/:month/:day/:title/ | 
2013/07/14/lorem/hello-world/ | 
:year/:month/:day/:name/ | 
2013/07/14/hello-world/ | 
Многоязычность
Для создания многоязыкового сайта можно изменить new_post_name и permalink. Например:
new_post_name: :lang/:title.md permalink: :lang/:title/
   | 
 
При создании нового поста, он будет сохранен в папке указанного языка:
$ hexo new "Hello World" --lang tw
 
   | 
 
and the URL will be:
http://localhost:4000/tw/hello-world/
   |